Voici quelques paroles des chansons bien connues de Patrick Topaloff :
J'AI BIEN MANGE, J'AI BIEN BU
(1971 / Claude François, Jean-Pierre Bourtayre [Disque flèche])
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
Y a mon cousin Gaston
Qui m'arrose de bonbons
Et ma tante Amélie
Qui me fait la polie
Ma maman est en haut
Qui me fait des gâteaux
Mon papa est en bas
Pour me faire deux œufs sur le plat
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
Depuis que je suis né
Je ne fais que manger
J'ai beau crier famine
J'ai toujours mauvaise mine
Y a mon grand frère Henri
Qui me gave de bouillie
Et ma petite sœur Thérèse
Qui rit quand elle me cueille des fraises
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre super tendue
Merci petit Jésus
laaaaaaaa lalalaaaaaaaaaa lalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre super tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
J'ai bien mangé, j'ai bien bu
J'ai la peau du ventre bien tendue
Merci petit Jésus
ALI B. GOOD
(1977 / Chuck Berry - Adaptation: Jackie Chalard [Polydor])
Ali Be Good il a gagné beaucoup d’l’argent
L’argent c’est dans sa bouche plus d’la moitié d’ses dents
Li fume les cigarettes avec les bouts dorés
Li porte les djellabas avec les bas cintrés
Li blues, li rock n’roll, y’a qu’lui qui ti reconnais
C’est lui Ali Presley
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
Ali Be Good quand c’est lui qui fait les chorus
L’Otan y veut qu’ça chauffe, c’est comme pour le couscous
On lui jette les merguez, les dattes et les pois chiches
Partout dans la casbah y’a déjà mis ses affiches
Devant lui toutes les fatmas elles deviennent hystériques
Ali c’est un artiste
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good
Allez !
Bravo les fatmas!
C’est comme dans la casbah,
Fissa fissa fissa !
Attention
A la une, a la deux, a la trois !
Meme les américains y veulent travailler avec Be Good
Le rock n’roll d’Ali pour eux c’est very good
On l’acclame à Beyrouth, Nashville et L'os en gelée
Partout il est reçu avec la tasse de thé
Son disque il est toujours premier dans les cash box
Ali c’est le roi des jukes-box
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
(?)
Good Good
Ali Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good
Ali Be Goooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
QU'Y M'ENERVE !
(1970 / Yves Dessca - Hazlewood [Flèche])
Un clou par ci, un clou par là
J' vais t'faire un vrai palais de roi
Un trou par ci, trois planches par là
Ça va être drôlement chouette chez toi, hein !
{ Refrain }
Qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv' qu'il...
Qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv' qu'il...
Qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv' qu'il...
Oooh...
{ Reprise du refrain }
'Y m'a dit : « Je... j'viens deux jours chez toi pour visiter Paris. »
[ Et alors, t'es mon pote, non ? ]
Mais ça fait trois mois qu'il est là, et...
[ Hé hé ]
Et... et il couche dans mon lit en plus...
[ Ah hé, il est grand, hein ! ]
Alors comme la nuit 'y peux pas dormir, voyez-vous,
Alors 'y s'fait réchauffer des frites et du hareng...
[ Hé ! t'en veux Germaine, là, hé ? ]
Et tout l'quartier veut nous lyncher tel... tellement que ça sent
Alors qu'est-ce que vous voulez ...!
Oh, qu'i m'énerv' !
Oh, qu'i m'énerv' !
Qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qui m'é- qui m'é- qui m'é-
{ Au refrain }
...
Ooooh...
{ Au refrain }
[ ohhhh ]
[ 'commence à m'énerver c'lui-là à dire tout le temps que j' l'énerve ! ]
[ 'Y m'tapes sur les nerfs c'lui là, hein ! ]
[ Enfin ! ]
Tenez...
Samedi soir, je...j'voulais pas sortir, j'avais à travailler quoi...
Ça arrive à tout l'monde, non ?
[ Mon œil ! ]
Alors, 'y m'dit : « J'peux pas dormir, et... j'ai envie de rigoler... j'ai envie de rigoler. »
Et les voilà, ma femme et lui...
Ma femme et lui partis tous les deux au cinéma
[ ah oui, on était tous les deux ! ]
Oui, mais ça fait trois jours et trois nuits qu'y rentrent pas,
Alors j'commence à m'inquiéter
[ Oh, qu'i m'énerv' ! ]
Et ça m'ennuie...
[ Oh, qu'i m'énerv' ! ]
Et je m'inquiète...
Qu'i m'énerv'
Qu'i m'énerv'
Qui m'é- qui m'é- qui m'é- qui m'é- qui m'é-
{ Au refrain }
[ Bof ...! ]
SOUFFLER DANS LE BALLON
(1980 / Patrick Topaloff / Dominique Pankratoff [Polydor / Bigoudi Music])
{refrain}
Souffler dans l’ballon c’est agréable
Souffler dans l’ballon c’est bon
Et puis l’envoyer là-haut dans les nuages
Souffler dans l’ballon c’est formidable
Souffler dans l’ballon c’est bon
Déjà quand j‘étais tout bébé
Moi je regardais mes parents
Qui prenaient le temps de souffler
Pour les fêtes et le jour de l’an
Et j’m’acharnais sur mon biberon
À souffler comme un forgeron
{au refrain}
Depuis tout ce temps j’ai compris
Que même les gens très importants
Au lieu de s’regarder l’nombril
Peuvent se conduire comme des enfants
Et pour un oui ou pour un non
Aux mariages ou aux élections
{au refrain}
Je sais qu’souffler n’est pas jouer
Mais je n’perds pas une occasion
De bien boire et de bien manger
Et de souffler dans des ballons
Mais j’ai quand même été surpris
Lorsque les gendarmes m’ont dit
{au refrain x5}
LA GENDARMERIE
(1971 / Claude François - Yves Desca [Disques Flèche])
(Refrain)
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Ah quel beau métier je fais vraiment je suis ravi
J'ai un beau sifflet, un beau bâton, un beau képi
Mes amis et moi nous sommes tous des grands enfants
C'est bien simple toute la journée entre nous on rigole tout l'temps
Tenez justement hier soir on s'est caché dans les feuillages
Histoire d'attraper tous ceux qui doublaient dans l'virage
On en a pris un et on a gardé ses papiers
Si bien que ce brave monsieur a dû rentrer chez lui à pied
Les gendarmes (les gendarmes) sont charmants (amusants)
Amusants (désarmants) et toujours souriants
(Au refrain)
Dès l'matin pour me faire un p'tit peu de musculature
Avec les copains j'vais mettre des sabots aux voitures
A deux heures pour digérer j'mets des contraventions
Et la nuit pour rigoler on s'fait des p'tites perquisitions
Mais le plus beau jour ah ça je n'l'oublierai jamais
C'était à Paris y'a plus d'vingt ans au mois de mai
On est allé tous ensemble à Saint-Germain des Prés
Et avec des étudiants on a joué à chat perché
Les gendarmes (les gendarmes) sont charmants (amusants)
Amusants (désarmants) et toujours souriants
(Au refrain)
(Parlé)
Oh brigadier commet allez-vous-yau de poële, brigadier !
Elle est bonne celle-là hein, hé hé !
(Au refrain)
(Ad lib.)